Vanmorgen is er een grote brand geweest in 1 van de kantoren van Apple. Te weten de research and development afdeling van Apple op Valley Green Drive te Cupertinois is in rook opgegaan. De brand was vanmorgen 9.30 uur Nederlandse tijd onder controle. Wat de definitieve schade is, is nog niet bekend. Maar ik ben bang dat mijn nog steeds uitgestelde aanschaf van de IPhone er niet goedkoper op zal worden 
Al een tijdje stoei ik met de volgende vraag; Hou ik Netklep in het Nederlands, ga ik verder in het Engels, of maak ik Netklep meertalig?
Natuurlijk heeft het schrijven in het Nederlands veel voordelen. Het is natuurlijk mijn moerstaal waardoor het lekker vlot weg schrijft, nuances aanbrengen gaat een stuk makkelijker in je eigen taal en ik voel me er best comfortabel onder. Dus waarom zou ik het willen veranderen?
Allereerst komt een groot gedeelte van mijn bezoekers uit de Verenigde Staten of andere Engels sprekende landen. Deze bezoekers haken natuurlijk snel af wanneer de dat Nederlandse gebrabbel zien.
De posts op Netklep zijn in principe niet gebonden aan onze landsgrenzen. Daarnaast ben ik op zoek naar affiliate partners die een internationaal karakter hebben (los van AdSense).
Nu is mijn Engels ook best van dien aard dat ik me hier prima mee uit de voeten kan helpen, maar hoe dan ook het is niet mijn “native language”, waardoor ik toch wat nuances zal missen.
En multilingual, is dat een idee? Ook hier heb ik een tijdje mee gestoeid, maar na enig zoeken op internet over dit soort issues ben ik van mening dat dit zonde van mijn tijd is. Ik heb even gestoeid met qTranslate van Wordpress wat een handig tooltje is om je blog in meerdere talen te tonen, maar nadeel is (naaste het vele werk) dat je eigenlijk niets taalafhankelijk “hardcoded” in je layout kunt plaatsen.
In ieder geval ben ik al op de achtergrond bezig om Netklep volledig in het Engels over te zetten. Dit houdt tevens in dat de layout enigszins aangepast gaat worden. Dus wie weet …..
Topcom
Is het downloaden van muziek, software en films via torrent-sites illegaal?
Voorop gesteld, ik ben geen jurist en pretendeer niet het juiste antwoord op deze vraag te hebben, maar er zijn nogal wat misverstanden over het downloaden via torrent sites.
Natuurlijk ben ik bij Stichting Brein te rade gegaan. Hier worden enkele zaken genoemd die jurisprudentie hebben opgeleverd in rechtszaken tegen Internet Service Providers die illegale websites hosten.
Op 5 januari 2007 was KPN aan de beurt. KPN weigerde de illegale website Dutchtorrent.org af te sluiten en de naam en het adres van de abonnee aan BREIN te verstrekken. De rechter wees de vorderingen van BREIN toe. KPN moest de persoonsgegevens afstaan en de betreffende site op melding van BREIN afsluiten indien deze terugkeert. Inmiddels draait Dutchtorrent.org (omgedoopt tot Dutchtorrentteam.org)alweer op volle toeren. Ze zijn wel zo slim geweest om een inlogprocedure en een disclaimer toe te voegen, waarin o.a. staat: “Het is verboden om te linken naar materiaal dat op enige wijze illegaal is volgens de nederlandse wetgeving.”
Firefox 3 breekt records
Vanaf vanavond 19.00 uur kan iedereen in Nederland de nieuwe Firefox 3 downloaden.
Wereldwijd wil Mozilla Firefox een officieel record vestigen voor het meest gedownloade programma binnen 24 uur. Mozilla heeft Download Day officieel aangemeld bij Guinness World Records. Op de officiële site van Download Day is te volgen hoe vaak Firefox 3 wereldwijd gedownload is.
Het vorige record stond ook op naam van Mozilla Firefox, met de release van Firefox 2, (1.6 miljoen downloads). Met deze actie hoopt men ruim 5 miljoen downloads te registreren.
De huidige stand nu (23.16 uur) is 2,983,210 downloads. Geen slechte prestatie, gezien het feit dat de telling doorgaat tot morgenavond 19.00 uur.
Recent Comments